Format the ftn-custom files with clang-format. Apparently no particular reason we did not format them initially

MR to release so bug fixes in release won't cause conflicts in main

Tried to use previous MR by rebasing my branch over release but could not get it to work.