Docs: add new DMPlex tutorials to makefile example list
Reported-by:Sergio Bengoechea sergio.bengoechea@ovgu.de Thanks-to: Lawrence Mitchell lawrence@wence.uk
Reported-by:Sergio Bengoechea sergio.bengoechea@ovgu.de Thanks-to: Lawrence Mitchell lawrence@wence.uk