"git diff --no-index" may still want to access Git goodies like
--ext-diff and --textconv, but so far these have been ignored,
which has been corrected.

* jk/diff-no-index-initialize:
  diff: reuse diff setup for --no-index case