Resolve "Register page: "You will not be able to recover..." text issues"

@BrendanBerkley Can you check this and tell me if the added padding looks okay? Let me know if there is anything else you would like me to do with the error messages.