Update to manifest v3

Closes #321 (closed)

Currently in Firefox, it does not prompt the user to give it permission to function. There seems to be no simple way to do so.

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/host_permissions#requested_permissions_and_user_prompts

Works great in Chrome.