a11y: Content list view (lecturer)

Changes

Makes the both content lists for creators, group contents & losse contents, accessible.

Closes #515 (closed)