Fix formatting toolbar for mobile devices

Currently the formatting toolbar doesn't work for comment answer and announcement settings on mobile devices.

Regression-MR: !1588 (merged)