Specify design guidelines

This adds design guidelines which specify the current design and suggestions for improvements.

Note: Currently not all specified values are used correctly across the app.

Closes #1047 (closed)