Offer option to change answer layout in presentation

Add option for changing answers layout of bar charts to presentation control bar menu.

Closes #870 (closed)