Add option to add accounts to admin interface

The new input field and button can be found in the 'manage accounts' section.

Also add an error i18n for admin module.

Closes #851 (closed)