Migrate to Angular 13.2

Performed upgrade via Angular CLI:

ng update @angular/cli @angular/core
ng update @angular/cdk @angular/material

No code or config migrations were necessary.

See: https://github.com/angular/angular/releases/tag/13.2.0
See: https://github.com/angular/components/releases/tag/13.2.0