Don't create unused directory

Install creates $(datadir)/mime/packages/ but doesn't place any files there, so this mkdir seems to be unneeded.