Change to enable MSVC to compile

chrysnrequested to merge
fix-vla into master

Line 54 in context_primitive.c seems to be a VLA, although I'm not sure that is intended. The change makes this a fixed array and MSVC will now compile it.

Originally started by @WayneHowell at https://github.com/coap-security/liboscore/pull/1

Merge request reports