feat: add support for log capture
his MR allows specifying how the composition should handle container logs. This feature can be used e.g. in the CI pipeline. Having container logs stored as an artifact when any tests fail is super useful.
It was part of !54 (closed), and I just applied all reviewer's suggestions.