feat(dashboard): add hoverable hints to all pages

Dianto Bosmanrequested to merge
hint-widget-for-all-dashboard-pages into main

This MR adds HintWidgets to all juice-core dashboard pages.

Merge request reports