Migrate the Sync driver to Unified API

Ivan “CLOVIS” Canetrequested to merge
unified-api/sync into main

Migrates :driver-sync to the Unified API.

Enables integration tests for the :driver-sync module.

Merge request reports