Update Sprint Manager section with additional details.

Adds some more details to the Sprint Manager section.

@mslm @antoviaque Can you take a look and let me know if you think of anything else we should add?