Update docs to reflect changes to Merged column [MNG-664]
Updates our doc since the definition of done is now "Deployed & Delivered" (or external review), not simply "Merged".
Updates our doc since the definition of done is now "Deployed & Delivered" (or external review), not simply "Merged".