[BB-6073] Update dependencies for build.
This MR fixes the Providence demo build by better pinning the versions and updating the package lock.
JIRA tickets: https://tasks.opencraft.com/browse/BB-6073
Testing instructions:
- Verify the pipeline builds properly
- Check the demo app
Edited by Fox Piacenti