Added docs on how to set up MongoDB Atlas
Description
Contains extra documentation on how to set up MongoDB Atlas with Grove.
Supporting information
Testing instructions
- Run
mkdocs serve
- The changes will be visible in http://localhost:8000/providers/aws/#setting-up-mongodb-atlas-api-key
Deadline
"2 May 2022"