fix: use platform build args
Description
This MR is about adding the usage for the EDX_PLATFORM_REPOSITORY
and EDX_PLATFORM_VERSION
environment variables, parsed from the config.yml
file of instances.
Also, this MR ensures using the above-mentioned variables in the batch upgrade/deployment workflow.
Dependencies
Signed-off-by: Gabor Boros gabor.brs@gmail.com