Test asset create method
What this MR does / why we need it:
Continuation of bash to python conversion epic to create test assets.
Steps to complete before submitting MR:
-
I have read Contribution guidelines
Release Notes
N/A
Changelog
enh(tools): replace bash with python for test asset creation
Which issue(s) this MR closes
Closes #2300 (closed)