windows: Added option to disable TAP device
Currently libopenconnect will auto-detect the TAP or TUN driver making the operation unpredictable for the application using it. This adds an option to disable the TAP adapter in windows allowing applications to only use wintun if they wish so.
Fixes: #704