Revert "combined CSCOT URLs"

Grigory Treninrequested to merge
grigory.trenin/ocserv:bugfix/revert-cscot-combine into master

This reverts commit 6fea92a9.

The URL consolidation caused both URLs to stop working, resulting in workers emitting "Unexpected URL" message and terminating.

The original change was intended to simplify URL configuration, but it inadvertently broke functionality for both endpoints.

Checklist

  • Code modified for feature
  • Test suite updated with functionality tests
  • Documentation updated / NEWS entry present (for non-trivial changes)

Reviewer's checklist:

  • Any issues marked for closing are addressed
  • There is a test suite reasonably covering new functionality or modifications
  • Function naming, parameters, return values, types, etc., are consistent and according to CONTRIBUTING.md
  • This feature/change has adequate documentation added
  • No obvious mistakes in the code

Merge request reports