Fixes ISSUE-44954: update dom4j library
Update dom4j library to version 2.1.3
According to the maven definition this library has no compile dependencies.
- JDK Version Compatibility: 52 (JDK8)
- License: BSD 3-clause New License
- New Size: 317 KB (same as previous version)
- Updated wiki page
- Updated dependencies repository