Description

The page https://www.octopus-code.org/documentation/main/developers/coding_manual/starting_to_develop/ still refers to old names like "master" and "develop". We need to fix this.

The statement "but start the merge request title with WIP:." should contain "Draft" instead of WIP.

News snippet

Update web pages on development

Checklist

I have checked that my code follows the Octopus coding standards
I have added tests for all the new features added in this request.

Closes #1325 (closed)