Limit writing vtk vector files to root process

Description

This has been recently implemented for writing files needing cubes, but writing vectors to vtk files uses a separate path.

This hopefully fixes issues with writing IO to parallel file systems.