Batchify the Magnus propagator

Description

Batchify the Magnus propagator. Includes a batchified version of the application of the Hamiltonian specific to the Magnus propagator.

Checklist

• I have checked that my code follows the Octopus coding standards