Add nvidia-container-runtime executable to gitignore

I noted that the generated executable is shown as a changed file when building the package.

Adding this to .gitignore makes things a little cleaner.