Check and run compose during (testenv-)rebuild
If the package uses the compose recipe for example for template pre-processing, this step must also run. If the dependencies for the recipe are declared correctly in the Makefile then this is a noop if no files were changed.