traffic-control: Change return type of RedQueueDisc::DropEarly() from uint32_t to bool
Change the return type of the private function RedQueueDisc::DropEarly()
from uint32_t
to bool
.
The return value of this function is treated as a bool in the ns-3 codebase, so treat it as such to avoid clang-tidy implicit bool conversions warnings.