Draft: core: Rename "assert.h" file to "nsassert.h"

Rename file src/core/model/assert.h to src/core/model/nsassert.h to avoid confusion with the C library of the same name.