Update VS Code files

This issue is used to track and discuss all merge requests related to updating VS Code configuration files.

• Update VS Code launch.json:
  • MRs: !258 (merged), !259 (merged)
• Add support for WSL, without using the "remote development extension".
  • Issue: #151 (closed), MR: !193 (closed)