Do not mess piwik domain with protocol

Also remove explicit protocol on link tag to not mess with cache, mirroring, middlewares... that can change the protocol.