Build: add missing dependency to ocamlbuild
The CI is currently broken because of a missing dependency to the ocamlbuild
package.
My guess is that we used to depend on it indirectly through Menhir which changed its build system to Dune.
Edited by Raphaël Cauderlier