dummy: ci: Use dedicated runners for the build jobs
The runners are configured to use the dune cache, which is a directory mounted on
the docker container during the build time. Note that the executing jobs on the
dedicated runners is controller by the dedicated
tag and is only allocated for
the build related jobs.
Update tag name