feat: Collection conversion

convert role to collection

Tasks

• CI updated for collection
• repo moved to ansible/collections group
• readme updated
• deploys to galaxy
• removed from ansible roles repo
• awx-ee updated
• docs updated
• rename github repo
• Add Playbooks