Fix resolve method in array and null loader

This MR fixes the wrong implementation of the methods TwingLoaderArray::resolve and TwingLoaderNull::resolve.

MR copied from: https://github.com/NightlyCommit/twing/pull/519