mwtitle: Copy phpCharToUpper.json from MediaWiki

legoktmrequested to merge
title-php-map into master

These are characters where MediaWiki's behavior differs from Unicode because PHP and reasons. Really MediaWiki should expose this via siteinfo rather than us hardcoding it.

Fixes #35 (closed).

Merge request reports