This allows direct access to the mailboxes list in the folder menu.
This is useful, for instance, if $browser_sticky_cursor is set and the
current directory does not contain the open mailbox.  The macro
version will lose the current mailbox while toggling to the mailboxes
list.