build: use env to find bash

Benedikt M. Ripsrequested to merge
nixos into main

Otherwise, it won't work on NixOS.

Merge request reports