Update ProseMirror deps & remake yarn.lock

Teemu Koivistorequested to merge
update-prosemirror-deps into master

Update ProseMirror dependencies. Using the outdated versions of the 0.5.1 version didn't cause conflicts with Manuscript editor (which imports this library) but it seems wiser to sync up all PM libraries to specific versions.

Merge request reports