Problem: In `#771` we have introduced top-level `emulate` command for
`morley` CLI to explicitly designate commands that run in an emulated
environment. However, `morley.sh` script left untouched and unaware of
the changes.

Solution: Fix the `morley.sh` script according to the changes at
`morley` CLI.