Add translation support to comments and fixes some comments issues

• Add translation support to comments
• Fix a crash tapping on the close button or background in the comments list
• Clean up the common Selector component

closes #3276 (closed) #3224 (closed)