Add remaining counter to pinned posts
Summary
Standard users may pin three posts, which is not hard to keep track of; however, Plus/Pro users gain access to up to twelve pins, which is not widely known. This is solved normally by referring them to Help, but may be pre-empted by adding a remaining counter on each pinned post, as well as indicating to users how many pins they currently have.