Adding in support for FriendlyCaptcha backend #2272

Ticket(s) / Related Merge Requests

• Issue card - #2272 (closed)
• Front-end - front!1851 (merged)
• Nginx changes - minds!199 (merged)
• Cypress cypress-tests!20 (merged)
• Helm helm-charts!58 (merged)

Summary of Changes

See front!1851 (merged)