YT Importer fixes

This fixes:

• a bug that caused activities not to appear on the feeds
• updates the /videos/count endpoint with keyword fields
• fixes an issue that would cause some videos (in /videos) not to get properly hydrated

Closes #1478 (closed) Closes #1479 (closed)