Use generic parameter markers to update _sdc_deleted_at (when processing activate_version record)

Closes #376 (closed)

This also addresses the need to ensure the sdc_table_version field exists. tests/core and tests/cookiecutters unit tests pass for me locally.