Overwriting last x seconds of track
I have a show in multiple languages, but the best quality version has a different shorter outro in it.
Tho i have the full outro as a separate file. So i'd like to overwrite the shorter outro so it fits with everything else.
There doesn't seem to be any way to do this tho. Tried appending the outro after the video, and reversing the delay.
But it still started after the first video was done, and the video was corrupt. Anyway to do this without manually editing every episode?