Add Wang-Landau and multicanonical sampling

Paul Erhartrequested to merge
(removed):417-wang-landau into master

Description

This MR implements the Wang-Landau algorithm. The implementation and tests have already been reviewed and discussed in a separate MR.

Merge request reports